¿Qué medidas podrá adoptar la autoridad competente si en una inspección de un transporte de mercancías detectan que la cisterna no lleva los paneles naranja ni las placas etiquetas?