La señal vertical S-500 indica que se ha entrado en un poblado y que a partir de ese punto se aplican las normas de circulación en poblado. El Reglamento de Circulación dice que en vías urbanas y travesías se establecerá con carácter general una limitación de velocidad máxima de 50 km/hora para todos los vehículos por lo que dicha motocicleta deberá obedecer a esta norma.